Breast core needle biopsy diagnosis and personalized treatment: navigating pitfalls and challenging lesions | Synapse