Domain-specific embedding models for hydrology and environmental sciences: enhancing semantic retrieval and question answering | Synapse