Unveiling the dynamics of little-bang nucleosynthesis | Synapse