Productive interactions: heavy particles and non-Gaussianity | Synapse