Higher-Rank Orthogonal Twists, APS Boundary Conditions, and O (2) -Equivariant Spectral Flow on a Warped Cylinder | Synapse