Extracting unstable periodic orbits from chaotic time series data | Synapse