Automated model discovery for tensional homeostasis: Constitutive machine learning in growth and remodeling | Synapse