Disentangling interactions between adaptive divergence and gene flow when ecology drives diversification | Synapse