Practical guidance on characterizing availability in resource selection functions under a use–availability design | Synapse