Traceability between geometric variations and safety requirements: application to an electric vehicle battery module | Synapse