Drone thermal imaging technology provides a cost-effective tool for landscape-scale monitoring of a cryptic forest-dwelling species across all population densities | Synapse