Extracellular matrix cross‐talk with proteases: A master switch for remodeling and cell regulation in health and disease | Synapse