Joint progression and determinants of hypertension and type 2 diabetes among adults in post-conflict Tigray, Ethiopia: implications for chronic disease care in fragile health systems | Synapse