Music and dance iconography in Chinese grotto temples: spatiotemporal evolution and spatial driving mechanisms | Synapse