World Models Under Regulatory Constraint: Counterparty Credit Risk as an Applied Instance of Compound AI Architecture | Synapse