Matter, Gauge Structure, and Spectroscopy in the Finite-QEC Substrate | Synapse