This record contains an English manuscript, the Japanese original manuscript, and selected structured CSV/JSON raw-count logs from IBM Quantum and simulator/control runs. The work visualizes quantum-correlation structures predicted by standard quantum mechanics as multi-shot raw-count landscapes on IBM Quantum hardware. It records four-outcome pair distributions, 00, 01, 10, and 11, and connects the resulting correlation landscape to pre-shared classical classification rules. This record does not claim superluminal communication, unconditional information transfer, or a modification of quantum mechanics. The purpose is to preserve the raw-count evidence and manuscript materials for reproducibility, review, and future journal submission.
Koji Matsubara (Sun,) studied this question.