A simulation-based multi-criteria decision framework for FMS performance-driven redesign: a case study in industry | Synapse