Long‐distance dispersal research: building a network of yellow brick roads | Synapse