Sustainable Electrochemical Synthesis of High‐Quality MXenes: Mechanistic Insights, Applications, Challenges, and Technological Prospects | Synapse