Recognition of fossil keratose sponges in carbonates using petrographic and machine‐learning classification | Synapse