Technical architecture for integrating vision-language models with DICOM viewers | Synapse