A neural operator for forecasting carbon monoxide evolution in cities | Synapse