Patient engagement in a national research network: barriers, facilitators, and impacts | Synapse