Magnetospheric flows in X-ray pulsars II: Heating, cooling and ionization degree at sub-critical accretion | Synapse