BiasLab: A multilingual dual-framing framework for LLM bias measurement, applied to workplace and HR contexts | Synapse