DE-3DGS: Depth-enhanced 3D Gaussian splatting via trinocular stereo matching and feature refinement | Synapse