Enhancing scientific argumentation with visual scaffolding in generative AI-supported environments | Synapse