From single-bubble theory to macroscopic mass transfer coefficients in polydisperse bubbly flows | Synapse