Power, positioning, and precarity: identity negotiation and agency in multilingual minors in Canada | Synapse