Boron‐Mediated Reconfiguration of Charge Dynamics and Structural Integrity in P2‐Type Layered Metal Oxide Cathodes | Synapse