Fusion and fission of particle-like chiral nematic vortex knots | Synapse