Convertirse en un invitado en su propia casa: La atención domiciliaria en Suecia desde la perspectiva de personas mayores con multimorbilidades

PROPÓSITO Y OBJETIVO: Describir el significado del fenómeno de la atención domiciliaria desde la perspectiva de las personas mayores que viven solas con multimorbilidad. ANTECEDENTES: En línea con el cambio demográfico mundial, las condiciones para las personas mayores que necesitan atención domiciliaria están cambiando. En Suecia, hay una política de quedarse en casa y se espera que las personas mayores vivan y sean atendidas en su propio hogar el mayor tiempo posible. La atención domiciliaria, instituida por diferentes leyes, representa un desafío que afecta a la persona mayor cuando el hogar privado se convierte en un lugar de trabajo. DISEÑO: Este estudio utiliza un diseño cualitativo con un enfoque de mundo vital. MÉTODOS: El estudio se llevó a cabo en Suecia en 2016, los investigadores entrevistaron a 12 personas mayores que viven solas y reciben atención domiciliaria. Los datos fueron analizados mediante análisis cualitativo de contenido. RESULTADOS: Los hallazgos ilustran cuatro subtemas: adaptación a una cultura de cuidado, sentirse expuesto, incapaz de influir en la atención y relaciones forzadas. El tema general revela que las personas mayores experimentan una situación que cambia su vida al recibir atención domiciliaria y se convierten en huéspedes en su propia casa. CONCLUSIONES: Envejecer con necesidades crecientes significa interrumpir la vida de una persona cuando su hogar privado se convierte en una arena pública. La brecha entre los derechos legales de una persona mayor y las experiencias de la persona mayor al recibir atención domiciliaria necesita ser destacada para enfrentar los desafíos venideros en la provisión de una atención domiciliaria que incluya la participación de los mayores. Solo entonces se puede ofrecer una atención que permita a las personas mayores tener un sentido de control y experimentar su hogar como propio. IMPLICACIONES PARA LA PRÁCTICA: Los hallazgos enfatizan la necesidad de ver a las personas mayores como autodeterminadas e independientes. Las personas mayores que reciben atención domiciliaria necesitan ser vistas como individuos, y toda su situación vital debería ser considerada, reconociendo también el importante papel que juegan los familiares y cuidadores.