Designing Excited States: Theory‐Guided Access to Efficient Photosensitizers for Photodynamic Action | Synapse