Unveiling the explanatory problem in nature of science research: a critical epistemological assessment | Synapse