Glycerol Etherification over Highly Active CaO‐Based Materials: New Mechanistic Aspects and Related Colloidal Particle Formation | Synapse