Dynamic aggregation of carbon dots self‐stabilizes symmetry breaking for exceptional hydrogen production with near‐infrared light | Synapse