Signatures of photogenerated small polarons in transition metal oxides | Synapse