Viral escape from endosomes and host detection at a glance | Synapse