Toxin YafQ increases persister cell formation by reducing indole signalling | Synapse