Improving Bayesian inference in PTA data analysis: Importance nested sampling with Normalizing Flows | Synapse