Coral-associated marine fungi form novel lineages and heterogeneous assemblages | Synapse