Developing mobility zones based on heat exposure and vegetation condition: a tale of two transportation modes | Synapse