A metasynthesis of factors affecting self‐management of chronic illness | Synapse