Thermal instability and the feedback regulation of hot haloes in clusters, groups and galaxies | Synapse