Beyond taxonomy: a review of macroinvertebrate trait‐based community descriptors as tools for freshwater biomonitoring | Synapse