Hydrodynamic theory for vibrational relaxation in liquids | Synapse