Robust Chiral High‐ Q Response Driven by Quasi‐Bound Flatband in the Continuum | Synapse