Tests of Bayesian model selection techniques for gravitational wave astronomy | Synapse