Plant species richness belowground: higher richness and new patterns revealed by next‐generation sequencing | Synapse